Nådegaven å bli gitt kunnskapsord

I 1 Kor 12,8 nevner Paulus to nådegaver; til noen blir det ved Ånden gitt «visdomsord», til andre «kunnskapsord».

Begge disse uttrykk består av et hovedord, logos, som betyr ord eller budskap, - og et annet som står i genitiv, og definerer eller innholdsbestemmer budskapet.

Først har vi «logos sophias». Direkte oversatt: «ord visdoms». På norsk sier vi visdomsord. Bibelen 2011 oversetter «til å tale visdom». Forståelsen er at Den Hellige Ånd gir et budskap som sier noe vist og forstandig om troen og livet for oss troende, kanskje kloke ord inn i en viss situasjon.