Den som tror, vil ikke flykte

Overskriften er hentet fra en eldre oversettelse av Jesaja 28,16. I den tyske teologen Dietrich Bonhoeffer sin bibel stod den gamle oversettelsen. Bonhoeffer var en skrifttro og karakterfast kristen. Han så tidlig nazismens farlige utvikling. Han registrerte også den tyske kirkes faneflukt bort fra skrift og bekjennelse, og han såg at jødehatet og antisemittisme vokste i styrke.

Han reiste til Amerika, men fikk ikke fred. Kunne han slå seg til ro der, trygt og godt, mens både hans og det jødiske folk ble styrt inn i en tragedie? Så finner han dette ordet fra Jes. 28,16: «Den som tror, vil ikke flykte.» Kunne han flykte? Nei, han tok siste båt tilbake til hjemlandet.

Bonhoeffer gikk inn i en ukuelig kamp i Tyskland. For den tyske bekjennelseskirke, for det jødiske folk, og mot nazistenes tyranni. Han lot seg ikke tvinge i kne. Han stod oppreist midt i forfølgelse og smerte.