RESSURS: Når det gjelder dem som kommer til Norge, kan de bli en ressurs for landet i fremtiden hvis vi håndterer situasjonen riktig og de føler seg velkomne i landet vårt, skriver Carl Fredrik Aas. Bildet er fra Europeisk aksjonsdag for flyktninger på Eidsvolls plass lørdag. Illustrasjonsfoto: Terje Pedersen, NTB Scanpix
Den gylne regel og flyktningkatastrofen
«Alt dere vil at menneskene skal gjøre mot dere, gjør det også mot dem» (Matteus 7:12).
Den negative varianten av den gylne regel finnes i blant annet gresk og kinesisk filosofi. Den lyder: «Ikke gjør mot andre det du ikke vil at de skal gjøre mot deg.»
Den positive utgaven av den gylne regel i kristendommen forutsetter en aktiv og positiv handling og uttrykker det fullkomne forholdet til andre: ekte kjærlighet. Den negative varianten derimot uttrykker minimumskravet i forholdet til andre.
Det er ikke alltid lett å hjelpe andre. I et fjernsynsprogram om norsk bistandsarbeid i utlandet viste det seg at en rekke prosjekter fra norsk side, med de beste intensjoner, ble mislykket i utlandet og midlene bortkastet. Vi tenkte norsk da det gjaldt behov og løsninger i utlandet i stedet for å forstå mottakernes behov og situasjon.
