Illustrasjonsbilde: Patrick Keller / CC / Flickr
Patrick Keller / CC / Flickr
Korset INRI
Som liten undret jeg meg mange ganger over dette merkelige ordet. INRI. Vet du hva det betyr?
Det sto som innskrift på Jesu kors, for eksempel på mange altertavler.
Senere fikk jeg forklaringen: I N R I er forbokstavene til uttrykket Jesus – Nasaret – konge – jødenes.
På den måten har kirkekunsten villet gjengi det som Pilatus sørget for å skrive på korset. Ja, Pilatus ønsket at alle skulle vite det, uansett hvilket språk de var fortrolige med. Derfor sto det skrevet på hebraisk, gresk og latin. Jødenes ledere ville hindre Pilatus. Men da satte han foten ned.