OMDISKUTERT: Brian Simmons’ oversettelse har vært gjenstand for debatt siden den ble utgitt.
Ole Johan Bredvei Hvarnes
Dette er feilene i den omstridte bibeloversettelsen
The Passion Translation er omdiskutert. Her er eksempler på hvorfor.
Dagen har denne sommeren skrevet flere saker om The Passion Translation – en engelsk bibeloversettelse som har blitt både hyllet og kritisert siden utgivelsen.
Brian Simmons, mannen bak, mener selv han får fram Guds hjerte.
Andre mener han legger inn sine egne meninger og at oversettelsen fremmer hyperkarismatisk teologi. Nylig ble det også fremmet påstander om plagiat.
