| Snart søndag
JESUS ELLER ISRAEL: Søndagens tekst er kjent som et frampek mot Jesus, men det finnes også andre tolkinger påpeker teolog.
Foto: Odd Mehus
– Den messianske tolkningen av Jesaja 53 ble ikke oppfunnet av de kristne
Teologen Gunnar Haaland slår et slag for å lese Bibelen i dialog med det jødiske folk.
Planen var klar. Den
var i utgangspunktet enkel og interessant. Hva om Dagens korrespondent i Israel fikk sin lokale landsby-rabbiner til å tolke Jesaja 53?
I
kristen bibelforståelse er dette en sentral tekst som peker frem mot Jesus, men
etter all sannsynlighet ville rabbineren komme med en annen og kanskje
overraskende innsikt om «skylden som vi alle hadde, lot HERREN ramme ham.»
I utgangpunktet var
ikke «landsby-rabbineren» uvillig, men på en mørk og halvkald januarkveld
utenfor synagogen kom han på andre tanker:
