Liv Inger Gjone Gabrielsen og Anders Ryssdal er advokatene i saken som har gått for Høyesterett.
David Einan
Advokat i Høyesterett:
– Bør granske andre trossamfunn
Jehovas vitners advokat Anders Ryssdal pekte på islamske trossamfunn når han etterlyser en gjennomgang av hele tros- og livssynssektoren som mottar statsstøtte.
Mandag er siste dag av rettssaken mellom Jehovas vitner og staten i Høyesterett. Tilhørerbenkene var igjen fulle, og advokat Anders Ryssdal avsluttet sitt innledningsforedrag foran de fem dommerne.
Fredag framførte Ryssdal at Jehovas vitner ikke hadde brukt uttrykket det engelske uttrykket «shun», som av regjeringsadvokaten hadde blitt oversatt til «å sky noen». Det medførte at regjeringsadvokaten la fram et nytt bevis med lenke til en video hvor dette skal være brukt – på engelsk.
– Jeg ble gjort oppmerksom på at jeg tidligere tok munnen for full da jeg sa at Jehovas vitner ikke har brukt det engelske uttrykket «shun». Men på norsk er det ikke oversatt til «å sky noen», og vi mener det har en annen betydning enn «å sky noen», sier Ryssdal.