Da Dagen valgte å anonymisere 

En januardag i 1984 ble en byråsjef i Utenriksdepartementet arrestert på Fornebu, som den gang var landets viktigste flyplass. Han ble arrestert, senere tiltalt og til slutt dømt for spionasje. Byråsjefen var den 42 år gamle Arne Treholt.

Arne Treholt ble identifisert i mediene fra første stund.  Noe annet var kanskje ikke å vente. Kjendisfaktoren hans var svært høy. Han var sønn av en tidligere statsråd, han var gift med en kjent NRK-journalist og han hadde hatt viktige, politiske verv for Arbeiderpartiet, i tillegg til å ha vært både byråkrat og diplomat. Som tidligere statssekretær hos havrettsminister Jens Evensen ble han av mange betraktet som en potensielt kommende statsråd.

Identifiseringen i media var massiv, med ett eneste unntak. I avisa «Dagen» ble Treholt i mange år kun omtalt som «den spionsiktede byråsjefen» og etter hvert som «den spiondømte, tidligere byråsjefen».