DISKUTERES: Er Karl Ove Knausgård misforstått av norske anmeldere, spør kirkehistoriker Joel Halldorf.
Terje Bendiksby/NTB
Knausgård misforstått i Norge? – Åndelighet er ubehagelig for norske anmeldere
Kirkehistoriker Joel Halldorf mener at den norske mottakelsen av «Morgenstjernen»-serien viser at Norge befinner seg på et annet religiøst utviklingsstadium enn Sverige.
Svenske anmeldere forstår Knausgård bedre enn de norske. Ikke minst som følge av hans blanding av hverdagsrealisme og magi. Årsaken ser ut til å være for lite åndelig forståelse blant anmeldere. Dette ga Joel Halldorf uttrykk for i en kronikk i Aftenposten nylig.
«Svenskene er vidåpne for det mirakuløse som kjennetegner de siste bøkene, mens nordmennene virker for lite åndelige til å forstå Knausgård», skrev han.
Halldorf er professor i kirkehistorie og skribent i Tankesmien Skaperkraft, og kronikken hans ble utgangspunktet for debatt i Dagsnytt 18 mandag. Han er også sønn av den kjente pinseprofilen og forfatteren Peter Halldorf.
