Bryllupsfest på ortodoks vis

Hodaya (23) formelig stråler. Den skreddersydde, hvite kjolen kler henne meget godt. Dagen er kommet da hun skal vies til sin utkårede, Shlomo (24). Men et ortodoks bryllup er ingen enkel sak. Se video.

Det går fort for seg når ortodokse jøder finner hverandre. Da jeg snakket med Hodaya og hennes far, Jitzhak Naki, i juni om hvordan ortodokse jøder finner ektemake, hadde jeg på følelsen at noe var i gjære. Og ganske riktig – i september var forholdet til Shlomo et faktum, i november feiret de to familiene kontrakten mellom dem, tidlig i januar ble forlovelsen inngått – og i kveld, i midten av februar, står selve bryllupet.

Shlomo Chai i sin svarte dress og hatt er travelt opptatt med å ønske folk velkommen. Jeg stanser han i farten og spør hvordan han har det.

– Jeg er svært spent. Men ved Guds hjelp skal alt sammen gå fint, smiler han i det en kamerat kaster seg jublende om halsen på han og gratulerer med dagen.

Streng prosedyre

I juni innrømte Hodaya at hun kanskje hadde en gutt i sikte. I detaljer forklarte hun prosedyren med en «matchmaker» eller «giftekniv», som ortodokse jøder bruker for å få finne ut alle fakta om aktuelle kjærester. Fordi kravet til anstand og avstand er så absolutt, bruker de mellommenn som hjelper til både med frieriet, avtalen som de to familiene inngår, forlovelsen og selve bryllupet.

Blant jøder er et bryllup en stor sak som angår hele slekten. Så er også omtrent alle kjente og kjære innbudt, over 400 gjester, og spenningen dirrer i luften da de stivpyntede gjestene ankommer den flotte hallen. Ved inngangen putter de konvolutter i en safe. Det er bryllupspresangen, og det er forventet at folk gir minimum det kuverten koster i bryllupet.

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));

Post by Dagen.

Midt i den store salen er «chuppaen» satt opp, en baldakin der selve vielsen skal foregå. På begge sider er det fullt av runde bord, der damer sitter til høyre og menn til venstre. Bordene er nydelig pyntet med store lysestaker og vakre blomsteroppsatser.

De 10 - 12 nordmennene og finnene som også er innbudt, er de eneste som innfinner seg på klokkeslettet som er oppgitt. De andre gjestene kommer ruslende litt etter hvert, og blir traktert med variert «fingermat» ved inngangen.

Så skjer det noe...

Først da rabbien som skal vie de to, over en time etter festen skulle startet, begynner noe å skje. Hektiske samtaler og forhandlinger foregår mellom foreldrene til de som skal vies, og rabbien går nøye gjennom prosedyren og ekteskapskontrakten, som han så signerer.

Far og svigerfar til Shlomo tar gutten mellom seg og går sakte mot en benk på kvinnesiden der Hodaya sitter og venter. Rundt står det fullt av skuelystne barn og damer. Hele vandringen er Shlomo i inderlig bønn med lukkede øyner og lepper som beveger seg.

Framfor Hodaya bøyer Shlomo seg ned og legger et slør over hodet og ansiktet hennes. Så legger han kinnet sitt inntil hennes og hvisker henne noe i øret. Deretter reiser han seg opp, og fortsetter å be intenst med lukkede øyne. Far til Hodaya legger hendene på hodet hennes og velsigner henne. Deretter tar de to fedrene Shlomo mellom seg og fører han til chuppaen, der folk stimler sammen for å se.

Vielsen

Mor og svigermor leder Hodaya mellom seg til plassen ved siden av Shlomo i chuppaen. Selve vielsen kan starte. Rabbien ber, synger og innvier den høytidelige stunden. Han gir Shlomo og Hodaya et glass med vin, som begge drikker av. Sju vitner fra nærmeste familie ber og synger bønner for ekteparet. Noen gir seg svært god tid og synger sine bønner lenge og vel av full hals.

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));

Post by Dagen.

Av sin far får Shlomo en ring, og etter noen spørsmål fra rabbien setter Shlomo ringen på Hodayas høyre pekefinger. Mer bønn og synging følger, før Shlomo må signere den omstendelige ekteskapskontrakten som rabbien har lest opp for dem i en rasende fart. Dermed serverer rabbien et nytt glass vin, som igjen følges av bønner. Vielsen avsluttes med at Shlomo knuser et drikkeglass ved å tråkke på det. Midt i denne store gledestunden minnes jødene på denne måten ødeleggelsen av Tempelet.

Jubeldans

Ekteskapet inngått, og det fullkomne kaoset bryter løs. Musikken starter opp i forrykende tempo. Samtidig skal alle fram til det nye ekteparet for å gratulere. Ivrigst ser ugifte venner av de nygifte ut til å være. Som nybakt ektemann er nemlig Shlomo spesielt velsignet, og han tar sine ugifte kamerater om hodet og ber at Gud også må forbarme seg over dem og snarest gi dem en god hustru.

Men de ivrige mennene lar ikke Shlomo være i fred. Snart er han på skuldrene til en av sine beste venner som danser rundt i ring med den nygifte ektemannen i midten. Så å si alle de svartkledde gjestene hiver seg med i jubelen og dansen, som fortsetter i nesten en time.

På damesiden skjer det samme. Hodaya blir klemt og kysset og må være med på jubelen. Noen av venninnene hiver henne opp i luften, og sørger for at hun også er med i den elleville dansen. Gleden står formelig i taket i den store hallen.

Se video fra mennenes jubeldans: