Kerry angrer på ordvalget

USAs utenriksminister John Kerry angrer for at han kalte Israel en apartheidstat i et privat møte med internasjonale forskere. Tirsdag utløper fristen USA har satt for en avtale.

Kerry sier han ikke var helt hel­dig med ord­val­get i talen han holdt i Den tri­la­te­ra­le kom­mi­sjon fre­dag.

- Jeg har vært aktiv lenge nok til å kjen­ne or­dets makt til å skape mis­for­stå­el­ser, selv om det ikke er me­nin­gen, og om jeg kunne endre opp­ta­ket, ville jeg ha valgt andre ord til å ut­tryk­ke min klare over­be­vis­ning om at den enes­te måten man på lang sikt kan ha en jø­disk stat og to na­sjo­ner og to folk ved siden av hver­and­re i fred og sik­ker­het, er med en to­stats­løs­ning, sa han.

Feil for Is­rael

Nett­si­den til Daily Beast meld­te man­dag at Kerry hadde sagt at om Is­rael vel­ger en en­stats­løs­ning, ville lan­det ende opp med å bli enten en apart­heid­stat med an­nen­klas­ses bor­ge­re, eller en stat som øde­leg­ger sine mu­lig­he­ter for å være en jø­disk stat.

Daily Beast sa de hadde fått et opp­tak av talen, som vakte ra­se­ri i Is­rael og førte til at den re­pub­li­kans­ke se­na­to­ren Ted Cruz krev­de at Kerry går av.

Kerry har det siste året job­bet in­tenst for en freds­av­ta­le som in­ne­bæ­rer en to­stats­løs­ning for Is­rael og Pa­le­sti­na.

To­stats­løs­ning

- En to­stats­løs­ning fram­står som det enes­te re­el­le al­ter­na­ti­vet, sa Kerry på det luk­ke­de møtet, iføl­ge The Daily Beast.

Nett­si­den sier at han føyde til at hvis is­rae­ler­ne og pa­le­sti­ner­ne skal dele én stat, så vil lan­det enten ende opp som en apart­heid­stat der pa­le­sti­ner­ne er an­nen­rangs bor­ge­re, eller så vil det bli en stat der Is­ra­els mu­lig­het til å bestå som en jø­disk stat, øde­leg­ges.

Den tri­la­te­ra­le kom­mi­sjon er en grup­pe som frem­mer et tet­te­re sam­ar­beid mel­lom Nord-Ame­ri­ka, Vest-Euro­pa og Japan. Ut­sen­din­ger fra både Vest-Euro­pa, Russ­land og Japan skal ha del­tatt på møtet.

Frist ut­lø­per

Ver­ken Is­rael eller de pa­le­stins­ke for­hand­ler­ne så ut til å ville gjøre noe for å hind­re at Ker­rys for­søk på å få til en freds­av­ta­le rant ut i san­den tirs­dag når fris­ten for en av­ta­le ut­lø­per.

Ker­rys kras­se ord syn­tes å sig­na­li­se­re at USAs tål­mo­dig­het også var i ferd med å ta slutt etter over et år med in­tenst di­plo­ma­ti.

Det var da Is­rael nek­tet å løs­late fan­ger som skul­le set­tes fri, og sam­ti­dig nok en gang kunn­gjor­de byg­ging av yt­ter­li­ge­re bo­li­ger på ok­ku­pert pa­le­stinsk ter­ri­to­ri­um at for­hand­lin­ge­ne fikk døds­stø­tet.

At pa­le­sti­ner­ne da svar­te med å søke med­lem­skap som stat i en rekke FN-or­ga­ni­sa­sjo­ner og pre­si­dent Mah­moud Abbas inn­gikk en for­sonings­av­ta­le med Hamas gjor­de ikke ut­sik­te­ne for fort­sat­te for­hand­lin­ger bedre.

Kerry har åpen­bart etter hvert vært mest frust­rert over Is­ra­els mang­len­de vilje til å inngå kom­pro­mis­ser, men li­ke­vel in­sis­ter­te en op­ti­mis­tisk Kerry igjen i talen fre­dag på at freds­pro­ses­sen ikke er død.

(©NTB)