Benedikt lover lydighet til den neste paven

Den avtroppende paven lover «betingelsesløs lydighet» til sin etterfølger.

LES ALT OM PA­VENS AV­GANG

Be­ne­dikt XVI opp­ford­ret på sin siste dag som pave tors­dag den ka­tols­ke kir­ken om å stå sam­men. Sam­ti­dig lovet han å vise «be­tin­gel­ses­løs ær­bø­dig­het og ly­dig­het» for den nye paven da han tok far­vel med kar­di­na­le­ne, som er sam­let i Va­ti­ka­net.

Be­ne­dikt får be­hol­de den hvite preste­kjo­len han har båret som pave, opp­ly­ser tals­menn for Va­ti­ka­net. Han skal fort­satt hete Be­ne­dikt etter den of­fi­si­el­le fra­tre­del­sen tors­dag kveld, og tar ikke til­ba­ke sitt gamle navn, Josef Rat­zin­ger.

Han skal fort­satt til­ta­les som «Deres Hel­lig­het», når han flyt­ter inn i et tid­li­ge­re klos­ter på en bakke­topp i Va­ti­kan­sta­ten. Der­med vil den gamle og den nye paven bo bare en kort spa­ser­tur fra hver­and­re, en si­tua­sjon som iføl­ge fag­folk er uten side­styk­ke i kirke­his­to­ri­en.

«I skjul»

Den av­trop­pen­de paven har selv sagt at han skal leve «i skjul fra ver­den». Men iføl­ge Va­ti­ka­net er han fort­satt vil­lig til å bistå kir­ken, og til å gi sin etter­føl­ger all den hjelp denne måtte ønske - hvem som enn blir valgt til ny pave.

Pa­vens mann i Norge, bis­kop Bernt Eids­vig, mener den neste paven bør like rampe­ly­set og at han bør dis­ku­te­re sø­li­ba­t­kra­vet.

- Vi tren­ger en pave som kan ut­tryk­ke seg slik at medie­ne for­står seg på ham. Han bør like det of­fent­li­ge livet. Alt han gjør, vil bli sett av hele ver­den,sier Eids­vig til Dagen.

Den ka­tols­ke kirke kre­ver at deres pres­ter skal leve i sø­li­bat, noe Eids­vig mener det er vik­tig at den neste paven øns­ker å dis­ku­te­re.

Først ferie

Be­ne­dikt ser for seg et stil­le liv, fylt av bønn og aka­de­misk ar­beid.

- Jeg sier ikke fra meg kor­set, har han sagt, med hen­vis­ning til en an­gi­ve­lig be­merk­ning fra for­gjen­ge­ren Jo­han­n­es Paul II om at pave­gjer­nin­gen på et vis var et kors å bære.

Den førs­te tiden etter av­gan­gen skal han hvile ut ved Cas­tel Gan­dolfo, pa­ve­nes fe­rie­sted uten­for Roma. Han unn­går der­med å kaste skyg­ger over kon­kla­vet, for­sam­lin­gen av kar­di­na­ler som skal ut­pe­ke den nye paven.

Di­plo­ma­tisk

Be­ne­dikt har ut­talt seg i di­plo­ma­tis­ke ven­din­ger om sin tid som pave, som be­gyn­te i april 2005.

- For kir­ken har dette vært en tid med øye­blikk av glede og lys, men også øye­blikk som ikke var så enkle, har han sagt.

Han leg­ger ikke skjul på at han har hatt mye å stri med, som makt­kamp innad i kir­ken og skan­da­ler der ka­tols­ke geist­li­ge i mange land er blitt an­kla­get for sek­su­el­le over­grep mot barn.

- Men jeg følte meg aldri for­latt og alene, har Be­ne­dikt un­der­stre­ket.

I den av­trop­pen­de pa­vens hjem­land, Tysk­land, for­be­red­te alle ka­tols­ke kir­ker rin­ging med klok­ke­ne når urene viste 20 tors­dag kveld. Rin­gin­gen skul­le mar­ke­re at pave Be­ne­dikt XVIs tid som over­hode for alle ver­dens ka­to­lik­ker ugjen­kal­le­lig er over. (©NTB)

LES ALT OM PA­VENS AV­GANG