Legger ned Burma-kanal i Norge
Etter 21 år med nyhetssendinger fra Oslo kan endelig Democratic Voice of Burma flytte hjem. - Dette er øyeblikket vi har ventet på, sier nestleder Khin Maung Win.
Pappkasser, søppelsekker og dataskjermer preger kontoret til mediehuset Democratic Voice of Burma i Wessels gate i Oslo.
- Det er med blandede følelser vi drar, sier nestleder Khin Maung Win.
Artikkelen fortsetter under annonsen.
21 års eksil i Norge er over. Det meste av det tekniske utstyret er allerede sendt til Thailand og Myanmar, og kontoret skal være tømt i løpet av november.
Fredsprisvinner Aung San Suu Kyi ser på oss fra et stort portrett på veggen.
- Dette er det øyeblikket vi har ventet på de siste 21 årene, når vi skal tilbake til hjemlandet vårt og gjøre en profesjonell jobb fra innsiden. Nå har øyeblikket kommet, men etter så lang tid er vi rotfestet i Norge, forklarer Khin Maung.
Fem av tolv personer i Oslo-staben har valgt å bli i Norge. Resten har allerede reist til Asia. Staben teller rundt 50 personer i Myanmar og 40 i Thailand.
Kan sjekke fakta
Årsaken til at redaksjonen nå kan flytte hjem er den positive utviklingen i Myanmar. Den brutale militærjuntaen har herjet med befolkningen siden militærkuppet i 1988. Aung San Suu Kyi har vært den fremste talspersonen for demokrati i landet siden partiet hennes vant valget i 1990.
I 2011 fikk landet en sivil regjering, og en rekke demokratiske reformer er satt i verk. Blant annet får Aung San Suu Kyi fritt leide som politiker, og DVB er registrert som en lovlig kanal og får sende usensurerte sendinger.
Sjefredaktøren er glad for at de nå får sende nyheter fra Myanmar, eller Burma, som han fortsatt kaller det.
- Det er lettere å sjekke fakta og historier. Til nå har vi måttet stole på andrehåndskilder, selv om vi hadde egne reportere i Burma. De kunne ikke være åpne og sjekke fakta, sier sjefredaktør Aye Chan Naing.
Artikkelen fortsetter under annonsen.
Mediekonferanse
I dag markeres eksilperiodens slutt med en mediekonferanse sammen med Fritt Ord. Blant talerne er utenriksminister Børge Brende, viktige mediepersonligheter fra Myanmar og gjester fra Zimbabwe, Sør-Afrika og Sør-Sudan
- Vi ønsker å takke norske myndigheter, Fritt Ord, Den norske Burmakomité og alle som har støttet oss underveis i kampen for ytringsfrihet, sier Aye Chan.
Sjefredaktøren understreker at kampen for full ytringsfrihet ikke er over ennå, og at de fortsatt trenger at Norge og andre følger med så utviklingen fortsetter i positiv retning.
Kritisk til Aung San
- Hvordan hadde situasjonen i Myanmar vært uten DVB?
- Jeg tror den hadde vært svært annerledes. Vi har informert folk i Burma gjennom radio og TV i mange år. Folk er avhengige av informasjon fra oss. Også myndighetene sier at de har hørt på oss og at det har gjort en stor forskjell, sier Aye Chan .
Aung San Suu Kyi har vært kanalens store inspirasjon gjennom årene.
I sommer kunngjorde hun at hun vil bli den neste presidenten, men hennes stjerne faller raskt. Hun har ikke gått ut mot militærjuntaens pågående angrep på en etnisk minoritet i Kachin-staten i nord, og blir beskyldt for å bli brukt av militæret for å bryte ned isolasjonen fra omverdenen.
Ikke informert
- Det er sant at hun er litt svak og ikke snakker så mye om bruddene på menneskerettighetene som fortsatt skjer i Burma og mot muslimske og etniske minoritetsgrupper. Men fortsatt er hun eneste troverdige opposisjonslederen i landet. Vi må se hvordan hun balanserer dette, sier Aye Chan.
Han tror årsaken til at hun er blitt spakere er at hun ikke får god nok informasjon om hva militæret faktisk driver med.
Artikkelen fortsetter under annonsen.
- Det er et stort problem. Som leder må du vite hva som virkelig skjer, og du må inkludere andre opposisjonsgrupper, sier Aye Chan.
DAGEN
Myanmar-konflikten
Tidligere het landet Burma. Det har mer enn 60 millioner innbyggere fordelt på 100 etniske grupper.
Lang tids vanstyre av en militærjunta og militære konflikter har ført til at Myanmar hører til blant verdens aller fattigste land.
Aung San Suu Kyis opposisjonsparti vant valget i 1990, men ble satt i husarrest av regimet.
Brudd på menneskerettighetene og undertrykkelse av demokratibevegelse førte til sanksjoner fra USA og EU, og landet ble isolert.
Democratic Voice of Burma har hatt daglige nyhetssendinger fra Oslo siden 1992, men legger nå ned driften her.
Fra 2011 har reformer ført landet i en mer demokratisk retning. En sivil regjering ble etablert i 2012 og avløste et diktatorisk militærråd av tolv generaler.
Kilde: Store norske leksikon
