I går var det omtrent umulig å ta seg fram blant fantasifulle djeveldyr i gatene på Bali. I dag er det religiøst portforbud på øya. Den populære Sanur-stranden er folketom. De andre 364 dagene i året syder det av liv her. Men på stillhetens dag er det religiøst portforbud på Bali. Fastboende og turister må holde seg innendørs. Og være stille. Foto: Novita Sangguwali og Matt Croxson/WikimediaCommons

Religiøst portforbud på Bali - stillhet i ferieparadiset

I går var gatene på den indonesiske turistøya Bali fulle av mennesker og djevelfigurer. I dag er flyplassen stengt og strender og gater folketomme. Ingen får gå ut.

Hinduene, som utgjør mer enn 80 prosent av befolkningen på Bali, søker stillheten på innsiden. Mens alle andre på øya må holde seg i ro.

Bali, In­do­ne­sia

Si­lent day, still­he­tens dag, fører med seg et to­talt port­for­bud. I år falt dagen på 21. mars. Still­he­ten satte inn ved mid­natt og varer fram til klok­ken 06.00 i morgen tidlig.

Artikkelen fortsetter under annonsen.

Still­het. Faste. Medi­ta­sjon.

I ga­te­ne på Bali, den in­do­ne­sis­ke fe­rie­øya som pul­se­rer døg­net rundt 364 dager i året, der mo­tor­syk­le­ne kjø­rer både fem og seks i bred­den, i en­de­lø­se rek­ker, er det tomt. Bare en og annen po­liti­bil - og en am­bu­lan­se på vei til liv­red­den­de opp­drag - får lov til å kjøre fritt.

Alle andre kjøre­tøy står par­kert. Det gjør også fly­ene som lan­det på den in­ter­na­sjo­na­le fly­plas­sen Ngurah Rai sent i går kveld. Van­lig­vis er det flere av­gan­ge­r og an­koms­ter hver time, på fly­stri­pa som strek­ker seg ut i havet mel­lom sur­fe­stran­den Kuta og sjø­mat­res­tau­rant-stran­den Djim­ba­ran.

I fjor be­søk­te godt over tre mil­lio­ner uten­lands­ke tu­ris­ter Bali. Men i dag, 21. mars, kom­mer det ingen. Og ingen får hel­ler for­la­te Bali.

Fak­tisk får ingen gå ut av sitt eget hus, lei­lig­het - eller ho­tell.

Kaos i går

La oss skru tiden tilbake et døgn. For i går var det fullt kaos på hovedveiene på Bali. «Ogoh-ogoh»- djevelfigurer ble fraktet fra bakgårder og verksteder til templer og festplasser.

Fredag 20. mars 2015 på Bali, dagen før stillhetens dag. Fullstendig kaos i trafikken, på grunn av store flåter med djevelfigurer. Selv med moped var det umulig å ta seg fram store deler av dagen. Foto: Novita Sangguwali

Opprette balanse

Figurene symboliserer negative elementer. De er laget av bambus og papp, og blir påtent og brent for - som hinduister tror - å skape balanse mellom mennesker, naturen og Gud.

Djevelfigurene er laget av bambus og papp. De brennes etter hinduistiske ritualer, i troen på at det skal oppstå balanse mellom mennesker, naturen og Gud. Foto: Novita Sangguwali

I går kveld hamst­ret folk mat, foran den helt still dagen.

Artikkelen fortsetter under annonsen.

No­vi­ta Sangguwali, en kris­ten lærer, forteller om lange køer i - og uten­for mat­bu­tik­ker og res­tau­ran­ter.

- Folk kjø­per mat som om det er deres siste dag her på jor­den. Kom­mer du sent, kan det være ut­solgt, sier hun.

Si­lent day. Ikke reise. Ikke jobbe. Ingen sex. Ingen for­nøy­el­ser. Får ikke tenne opp ild. Og for noen - ikke snak­ke eller spise. Det gjel­der å søke still­he­ten, på inn­si­den.

Stillhetens dag på Bali. Bare en og annen vaktmann er å se. Alle andre har portforbud. Arkivfoto: Davidelit/WikimediaCommons

Tros­fri­het

Det bor mer enn fire mil­lio­ner men­nes­ker på Bali. Et lite an­tall sett i In­do­ne­sia-måle­stokk, en re­pub­likk som be­står av mer enn 17.000 øyer med to­talt over 240 mil­lio­ner inn­byg­ge­re.

Den hin­du­is­tis­ke mi­nio­ri­te­ten i In­do­ne­sia er en ma­jo­ri­tet på Bali.

Under folke­tel­lin­gen i 2010 oppga 84 pro­sent av be­folk­nin­gen på Bali at de er hin­du­er. 12 pro­sent er mus­li­mer. Res­ten er i ho­ved­sak krist­ne. Og alle ser ut til å leve nokså greit sam­men, på øya der folk får tro hva de vil.

Krist­ne møtes i alt fra små in­ter­na­sjo­na­le me­nig­he­ter med mel­lom 50 og 200 på søn­dags­mø­te­ne, til den størs­te me­nig­he­ten som har mer enn 7000 med­lem­mer.

Mus­li­mer kan velge mel­lom minst syv store mos­ke­er i og rundt dis­trikts­ho­ved­sta­den på Bali, Den­pa­sar.

Artikkelen fortsetter under annonsen.

Kon­stant ter­ror­trus­sel

Dess­ver­re har mi­li­tan­te isla­mis­ter ut­ført ter­ror­hand­lin­ger som gjør at både fastboende og tu­rister får kjen­ne på de mange sik­ker­hets­til­ta­ke­ne i hver­da­gen.

Ter­ror­an­gre­pet på Bali i ok­to­ber 2002 reg­nes som en av de ver­ste ter­ror­hand­lin­ger i In­do­ne­sias his­to­rie.

202 men­nes­ker omkom og like mange ble al­vor­lig ska­det da en selv­mords­bom­ber de­to­ner­te rygg­sekk­bom­ben sin inne på en natt­klubb - og en bilbombe litt se­ne­re eks­plo­der­te ute i gaten.

Bombe­an­gre­pe­ne ble ut­ført av for­skjel­li­ge med­lem­mer av Jemaah Isla­mi­yah, som er en mi­li­tant isla­mis­tisk or­ga­ni­sa­sjon som blant annet har til­knyt­ning til Al Quai­da og Ta­li­ban, iføl­ge Wiki­pe­dia.

Bom­be­ne ram­met tu­ris­men hardt de førs­te årene, men i dag har mange glemt det som skjed­de. Men du blir min­net om det når du søker in­for­ma­sjon om sik­ker­hets­si­tua­sjo­nen på nett­si­den til den nors­ke am­bas­sa­den i Ja­kar­ta, der de skri­ver:

«In­do­ne­sia har de se­ne­re år vært ut­satt for ulike ter­ror­ak­sjo­ner, en­kel­te av dem ret­tet mot vest­li­ge in­ter­es­ser. Fort­satt kan vest­li­ge in­ter­es­ser være mål for ter­ror­ak­sjo­ner. Nors­ke bor­ge­re bør der­for vise eks­tra var­som­het på of­fent­li­ge ste­der der mange vest­li­ge sam­les, som res­tau­ran­ter og andre ute­ste­der, stør­re kjøpe­sen­tra, tu­rist­at­trak­sjo­ner og lig­nen­de.»

På store ho­tel­ler og kjøpe­sent­re må du ofte gjen­nom me­tall­s­ø­ke­re og sjekk av ba­ga­sje før du slip­per inn. Kom­mer du med bil, åpner de ba­ga­sje­lok­ket ditt, mens en annen vakt­mann sjek­ker bi­lens un­der­stell med speil.

Men i dag er kjøpe­sen­ter­ne stengt. Still­he­tens dag. Og bor du på ho­tell, må du nøye deg med svømme­bas­sen­get. Du får ikke gå på stran­den.

Artikkelen fortsetter under annonsen.

Still­he­ten på inn­si­den

Hin­du­er og deres templer ser du nesten over alt på Bali. Noen gan­ger stop­per hinduer tra­fik­ken. All tra­fikk. Og folk ven­ter, til­syne­la­ten­de tål­mo­dig, mens tra­fik­ken kor­ker seg når de tro­en­de bru­ker ga­te­ne for å be.

– Hvor lenge hol­der de på? spur­te jeg i bak­se­tet på en Blue­Bird-taxi da jeg besøkte Bali.

- Tja, sa sjåføren. Halv­an­nen time. Kan­skje to, mens han kik­ket på meg i bak­spei­let. Om­kjø­rings­vei­er? Nei. Vi sto så tett at selv to­hjul­in­ge­ne måtte gi opp å finne et smutt­hull.

I går var Bali-gatene fulle av de fryktinngytende djevelstatuene.

I dag er det mange som ber. In­nen­dørs.

TV-skjermene er svarte. Ra­dio­en sen­der bare still­het. Gate­ly­se­ne skrus av. Og folk opp­ford­res til å ha det mør­kest mulig hjem­me.

«Els­ker still­he­ten og den rene luf­ten»

Vi fort­set­ter te­le­fon­sam­ta­len kvel­den før still­he­tens dag med den krist­ne læ­re­ren. Hun sov i en kirke samme med flere andre familier i natt.

Selv flyt­tet hun for mange år siden til Bali fra en av de størs­te av de 17.508 øyene som re­pub­lik­ken In­do­ne­sia be­står av.

Artikkelen fortsetter under annonsen.

- Bali er full av men­nes­ker, tra­fikk, liv, støy og for­urens­ning, for­tel­ler No­vi­ta.

- Den førs­te stil­le dagen jeg hadde her var mer­ke­lig. Det var som om alt liv ble skrudd av. Men det ble raskt fa­vo­ritt­da­gen min. Luf­ten kjen­nes mye fris­ke­re ut uten alle kjøre­tøy­ene. Og det er så stil­le. Selv in­nen­dørs hvis­ker folk til hver­and­re.

- Hva skjer hvis noen bry­ter port­for­bu­det?

- Hvis de blir tatt av po­li­ti­et, må de pluk­ke søp­pel. Det skjed­de med en av na­bo­ene mine. Han fikk ikke gå hjem, men måtte bruke res­ten av dagen til å gå gate­langs og pluk­ke søp­pel under den bren­nen­de solen, for­tel­ler hun.

Hun ten­ker seg om og luf­ter tan­ken om en årlig «rydd opp i nabo­la­get ditt-dag», der alle bi­drar.

Bali sli­ter stort med søp­pel. Av­fall slen­ges både gate­langs og på stren­de­ne. Plast, klær, hus­hold­nings­av­fall vas­kes ut i havet med tide­van­net - og inn på stren­de­ne igjen i en til­syne­la­ten­de evig syk­lus. Dette er spe­si­elt ille på mange Bali-stren­der i vin­ter­må­ne­de­ne.

De mest hard­hu­d­e­de sur­fe­re­ne, som klen­ger seg fast på bøl­ge­ne uten­for Kuta-stran­den, lar seg ikke af­fi­se­re av søp­pel. De er her for å surfe. Og fleste­par­ten kom­mer fra Au­st­ra­lia. For dem er Bali som Ka­na­ri­øy­ene for oss nord­menn. Øya ligger 4-6 ti­mers fly­tur unna Australis og blir av mange an­sett som pa­ra­dis­øya.

Det tu­ris­ter ofte fram­he­ver med Bali, er de hyg­ge­li­ge men­nes­ke­ne, sola som skin­ner ti­mes­vis hver dag også når det er regn­tid, stren­de­ne, kul­tu­ren, na­tu­ren, den gode maten - og det lave pris­ni­vå­et, spe­si­elt hvis du kom­mer deg litt uten­for tu­rist­fel­le­ne.

Vil ha flere nord­menn til Bali

Reise­sel­ska­pet Star Tour hadde Bali som «ekso­tisk nyhet» i vin­ter. De frak­ter nors­ke tu­ris­ter til den in­do­ne­sis­ke fe­rie­øya med Qatar Air­ways. Det re­nom­mer­te fly­sel­ska­pet, ett av få med hele fem stjer­ner, fikk mas­siv kri­tikk i fjor for å be­hand­le sitt ka­bin­per­so­na­le på en svært kri­tikk­ver­dig måte, etter en re­por­ta­sje i den svens­ke avi­sen Expres­sen.

Artikkelen fortsetter under annonsen.

Om du hel­ler vil surfe litt på egen­hånd - på nett - ord­ner du Bali-rei­sen like en­kelt selv. De fles­te store fly­sel­ska­pe­ne tar deg på en eller annen måte til Bali, ofte i sam­ar­beid med et annet sel­skap. De fles­te reise­ru­ter gjør at du må ha to mel­lom­lan­din­ger med fly­skif­te. Thai Air­ways er det sel­ska­pet vi har fun­net som flyr deg kjap­pest både til og fra Ngurah Rai-fly­plas­sen i Den­pa­sar, med mel­lom­lan­ding kun i Bang­kok.

Både Thai og Sin­ga­po­re Air­li­nes (to mel­lom­lan­din­ger) gir deg mu­lig­he­ten for en stop-over (Bang­kok eller Sin­ga­po­re) på vei til eller fra Bali.

Hvis du vil finne deg et rom i et privathus, eller en hel leilighet, kanskje en villa i by eller på stranden, er utvalget stort på nettstedet airbnb.

Fra stillhet til støy

I morgen tidlig brytes stillheten klokken 06.00. Mopedistene stimler ut i gatene igjen, flyene får lov til å ta av - og lande. Den indre stillheten omsluttes av ytre støy.

PS: Du skal få ett still­he­tens tips. For Si­lent day fal­ler ikke på samme dato hvert år.

I 2016 bør du styre unna 9. mars. Eller kan­skje det er nett­opp den dagen du bør være på Bali. For vir­ke­lig å finne roen.

Les også
Neste stopp: IndonesiaSlik blir du utsending
Les også
Emeline og Sunniva: – Fantastisk at sangen vår er til glede og inspirasjon på den andre siden av kloden!